I'm not committing myself 100% certainly without seeing the Clayton kit. However from what you say a connection via a 'piggyback fuse' fused at no more than 3A installed to one of the existing fuses under the left front seat that becomes live when the ignition is switched on will do the job.
If you disconnect the big red (17 way) connector under the seat and switch on the ignition you will almost certainly have an airbag failure warning on the dash which will require plugging in some type of diagnostics kit to re-set. I don't know where you are but if you are a member of the
T6 forum you will almost certainly find someone on there reasonably local to you who can re-set this for you with VCDS or similar. Local dealers will do it for you but they want that dirty stuff called money for that!!